Какво твърди Тръмп


Искът обвинява BBC, че е съшила части от речта му, като е изключила пасаж, в който призовава за мирен протест, и е наблегнала на откъси като „борете се с всички сили“, създавайки впечатление, че той е подтикнал поддръжниците си да щурмуват Капитолия.

В иска се посочва и нарушение на законите на щата Флорида за подвеждащи и нечестни търговски практики. Тръмп иска по 5 млрд. долара за всяко от двете обвинения – общо 10 млрд. долара.

Реакцията на BBC


BBC вече се е извинила на Тръмп, признавайки грешка в редакцията и признавайки, че монтажът е създал погрешното впечатление, че президентът е отправил призив за насилие. Медията обаче подчертава, че няма правни основания за осъждане.

Тръмп твърди, че извинението не е достатъчно: „BBC не е показала реално разкаяние за неправомерните си действия, нито е въвела институционални промени, за да предотврати бъдещи журналистически злоупотреби.“

Политическа и правна сложност


BBC се финансира чрез задължителна телевизионна такса, което според британски юристи прави евентуалното изплащане на обезщетение на Тръмп политически деликатен въпрос.